Borbála szobája felirat Borbála szobája felirat

Kis monotípiák 1-14 / monotípia, papír, egyenként 21 x 13 cm, 2013

Small Monotypes 1-14 / monotype, paper, each 21 x 13 cm, 2013

Kis monotípiák

Small Monotypes

2013

A 2013-as somorjai művésztelepen születtek ezek a kisméretű monotípiák, melyek a szimpózium tematikai felhívására ("Transzvízió") a Templomok-hoz képest kissé konkrétabb elemekkel feleltek. Eredetileg a helyi református templom titokzatos középkori freskódíszeiből indultam ki, azok motívumait felhasználva próbáltam transzcendens fogalmakra reagálni. Időnként azonban eltértem az eredeti koncepciótól, így személyesebb felhangú darabok is gazdagítják a sorozatot. Azért rendeztem őket mégis egy csoportba, kifejezett tartalmi megjelölés nélkül, mert számomra ennél a sorozatnál a legfontosabb a képek elkészülésének frissessége, gyors ötletszerűsége, közvetlensége volt, mely kevéssé volt jellemző az eddigi munkáimra.



14 darabból álló sorozat / monotípia, papír, egyenként 21 x 13 cm

These small monotypes, made at the art symposium in Somorja, reflect the concept of the symposium (‘Transvision’) in a more concrete way, comparing to the Churches. I started out from the mystical medieval frescos of the Somorja Calvinistic Church, using its motifs to reflect transcendental ideas. From time to time I diverted from the original concept, hence more personal pieces are also in the series. The reason why I grouped all of them together without any special title is that for me the most important factor was the freshness, the immediacy in the process of drawing which was not typical for my previous works.



14 pieces / monotype, paper, each 21 x 13 cm